Thalie

http://cs.wikipedia.org/wiki/Hebrej%C5%A1tina
http://cs.wikipedia.org/wiki/Rom%C5%A1tina

Ať jsem celý život poslouchal sebelíp, nic podobného jsem nenašel, snad jediná podoba je v libozvučnosti, oba jazyky jsou (z meho pohledu) měkké a krásné, při písni se linou a plynně na sebe navazují, avšak i tady u romštiny shledávám takovou jakousi osekanost, používání naprosto jiných slabik a romština mi přijde více frázovaná a osekanější. Můj pohled a můj názor, nejsem jazykovědec, ale jednu dobu jsem se o obě hudby dost zajímal a opravdu mi nepřijde vubec vhodné hledat mezi zrovna těmito jazyky jakoukoliv podobu.
Udělej mi radost a poslechni si něco hebrejsky.... please....

EDIT: něco o romské kultuře je ve filmu Podfu(c)k... mě to přijdé na naše milé romy vcelku trefné

Bahnak wrote:Udělej mi radost a poslechni si něco hebrejsky.... please....

spíš romsky, abych slyšela hebrejštinu můžu zavolat kamarádce do Izraele =)

Bahnak wrote:EDIT: něco o romské kultuře je ve filmu Podfu(c)k... mě to přijdé na naše milé romy vcelku trefné

A ty české méně přizpůsobivé krásně vystihuje Bolkův film Rooming.

TO Luelle: no, můžu ti dát k uchu svého romského kolegu z práce

stejnak to maji v něčem naši milí romové fajn, oni se domluví kdekoliv se svými lidmi.
Dělám v expedici a přijede třeba turecký a nebo maďarský řidič (rom) a začne na nás těmi svými naprosto nesrozumitelnými slovy hovořit a jede jak fretka a nějak si nedělá hlavu že mu nikdo nerozumí. A je zajímavé sledovat jak najednou komunikuje když mu přivedeme z kanclu jiné expedice roma a ten s ním začne po jejich... Chvilku nechápe, ale pak se mu na tváři objeví úsměv a mluví jak o život
Si představte ten luxus, přijedete někam a pokud jste běloch tak si s každým okamžitě rozumíte
((asi proto se dnes skoro všichni učíme anglicky že...))

Bahnak wrote:TO Luelle: no, můžu ti dát k uchu svého romského kolegu z práce

já radši zavolám do toho Izraele

Luelle wrote:

Bahnak wrote:TO Luelle: no, můžu ti dát k uchu svého romského kolegu z práce

já radši zavolám do toho Izraele

na Izrael mi nešahej Tam sou fajn lidi co uměj krom té jejich hebrejštiny i anglicky dobře

de Aers wrote:

Luelle wrote:

Bahnak wrote:TO Luelle: no, můžu ti dát k uchu svého romského kolegu z práce

já radši zavolám do toho Izraele

na Izrael mi nešahej Tam sou fajn lidi co uměj krom té jejich hebrejštiny i anglicky dobře

mám v rodokmenu pár nosatých předků a v Izraeli provdanou kamarádku =)

Tretas wrote:

Bahnak wrote:EDIT: něco o romské kultuře je ve filmu Podfu(c)k... mě to přijdé na naše milé romy vcelku trefné

A ty české méně přizpůsobivé krásně vystihuje Bolkův film Rooming.

ehhh rooming..na ten sme koukali jednou na soustředění poslední noc... moc sem z toho filmu neměla ,ale též mi přijde ,že je to krásně podobné

Romstina a Hebrejstina si jsou podobne v mekosti jazyka. Romstina ma prizvuk na predposledni slabice (naprosto typicky). Hebrejstina spise na prvni (ale s hebrejstinou me neberte vazne, zajimal jsem se o ni jen kdysi okrajove)

Pokud chces hebrejskou muziku, doporucuju Solymu (ikdyz je to spise mix mnoha jazyku)

Luelle wrote:Oni se snaží jen přežít v podmínkách, které jim nutíme my

Promin, ale s timhle bytostne nesouhlasim. Oni se rozhodli zit na uzemi CR, proto ocekavam, ze budou respektovat mistni pravidla a zvyklosti. Nikdo je sem nasilim neprivlekl a nikdo je tu nedrzi. Ja tu nejsem v roli kolonizatora, ktery zabral jejich zem a uprel jim svobodu, ale v roli nedobrovolneho hostitele.
Paklize ja pojedu do jakekoliv jine zeme, tak budu muset respektovat jejich pravidla. Nikoliv abych si tam zacal prosazovat sva vlastni pravidla a rozkrikoval, ze je to muj folklor.

kucik wrote:...

Luelle wrote:Oni se snaží jen přežít v podmínkách, které jim nutíme my

Promin, ale s timhle bytostne nesouhlasim. Oni se rozhodli zit na uzemi CR, proto ocekavam, ze budou respektovat mistni pravidla a zvyklosti. Nikdo je sem nasilim neprivlekl a nikdo je tu nedrzi. Ja tu nejsem v roli kolonizatora, ktery zabral jejich zem a uprel jim svobodu, ale v roli nedobrovolneho hostitele.
Paklize ja pojedu do jakekoliv jine zeme, tak budu muset respektovat jejich pravidla. Nikoliv abych si tam zacal prosazovat sva vlastni pravidla a rozkrikoval, ze je to muj folklor.

Ámen!! Tesat do kamene! A ten pak omlátit o hlavu všem rádoby aktivistum.
P.S.
Sorry za power posting...ale nedalo mi to.

to Kucik: Tesat do kamene!!!!

moment..já nejsem aktivista žádnej ani omylem jako

mě dostávaj ty jejich 13letý matky a podobně

jen si myslím, že tohle je ten jejich pohled a není úplně zcestnej

zase v jejich statu nebudou mit problem, kdo jim bude vydelavat na duchod

stejně si myslím že třeba u nás je situace s cikány alespoň jakž takž stabilní. Stále je ze strany většiny cítit opovržení, nerovnost a předsudky, na druhou stranu se porůznu objevují i vyjímky, pracující romové kteří se snaží zapadnout a nedělat problémy. Drtivá většina jejich řad však stále jen žije z našich kapes (to třeba mě na nich vadí nejvíce).
Nuže, doporučuji album NORMALE od BUTY poměrně dobře vystihuje
Na youtubu jsem našel z tohoto alba jen odpad, ale i tak posílám link na moji z tohoto alba nejoblíbenější, byť ne přímo od BUTY:
http://www.youtube.com/watch?v=gHv0mc5ihak
hezký den všem a bacha na ně

Tak tohle je mazec.